Page 332 - Centrum Dialogu im. Marka Edelmana w Łodzi. Annette Libeskind Berkovits „Życie pełne barw. Jak Nachman Libeskind przeżył nazistów, gułagi i komunistów"
P. 332

mi, że jeszcze w latach szkolnych nauczono go doceniać kobiety, zaś
          prawa kobiet były ważną częścią programu Bundu już na początku XX
          wieku. Mimo swoich lat był człowiekiem nowoczesnym, wyprzedzają-
          cym swoje czasy; obecność kobiet na wysokich stanowiskach traktował
          o wiele naturalniej niż wielu mężczyzn z pokolenia jego dzieci, zaś Hillary
          Clinton wywarła na nim szczególne wrażenie.
             Na kilka dni przed listopadowymi wyborami jedliśmy śniadanie
          w naszym domu w New Rochelle.
             – Zajda – zapytał Jeremy – wiesz, że dzisiaj przed południem Hillary
          Clinton będzie w naszej okolicy?
             – Naprawdę? Tutaj, u nas? – Ojciec nie był zdziwiony wizytą, stano-
         wiącą element kampanii, lecz faktem, iż kandydatka znajdzie się niemal
         w naszym ogrodzie.
            – Tak, słyszałem, że będzie w pobliżu Barnard School, o parę przecznic
         od nas – odrzekł Jeremy. – Chciałbyś ją poznać, Zajda?
            Ojciec uśmiechnął się, rozsmarowując margarynę na grzance.
            – Jasne, że tak, ale pewnie będzie otoczona setką agentów Secret
         Service. Jak ja się przez nich przedrę na tym? – wskazał swój wózek
         inwalidzki. W owym czasie miał już poważne problemy z poruszaniem
         się i nawet ulubiona afrykańska laska nie była w stanie mu pomóc.
            – Słuchaj, Zajda, skoczę tam teraz i zobaczę, jak wygląda sytuacja –
         powiedział Jeremy, wstając i wciągając bluzę przez głowę. Było już dość
         zimno i zaczął padać drobny deszcz.
            – Zaraz wracam! – krzyknął i trzasnął drzwiami.
            Kontynuowaliśmy śniadanie, rozmawiając o nadchodzących wyborach.
            – Ona jest bardzo, bardzo bystra, a kluge kop. Myślę, że da radę wygrać
                106
         z Lazio  – odezwał się ojciec. Było jasne, że mówi o Clinton, ponieważ
          często wyrażał tę opinię. – Ten choleria Lazio oskarża ją o antysemickie
          uwagi sprzed dwudziestu sześciu lat. Nie wierzę w ani jedno jego słowo.

          Nalałam sobie drugą filiżankę kawy, kiedy zadzwonił telefon. To był Jeremy.
             – Mamo, szybko, daj mi Zajdę. Jest ze mną Hillary Clinton. Chce z nim
          rozmawiać.
             – Kto? Jeremy, czy ty sobie ze mnie żartujesz?


          106   Enrico Anthony „Rick” Lazio – amerykański polityk z Partii Republikańskiej pokonany
            przez Hillary Clinton w walce o miejsce w Senacie w 2000 roku.

          332
   327   328   329   330   331   332   333   334   335   336   337