Page 159 - Centrum Dialogu im. Marka Edelmana w Łodzi. Annette Libeskind Berkovits „Życie pełne barw. Jak Nachman Libeskind przeżył nazistów, gułagi i komunistów"

po skąpo urządzonym pokoiku. Chwilę później podbiegł do komody,
wyciągnął szufladę, opróżnił ją i postawił u stóp Dory.
– Proszę, wystarczy tylko wyścielić ją kocykiem i mamy miejsce do
spania dla dziecka.
Dziecko urodziło się we wrześniu 1943 roku. Kiedy starsza rosyjska
akuszerka podała Nachmanowi zawiniątko we flanelowym kocyku
wyciętym ze starej koszuli nocnej, miał ochotę tańczyć z dzieckiem
w ramionach. – Ona krasawica! Piękność! – wykrzyknęła akuszerka.
Dora była wyczerpana, lecz nie mogła powstrzymać uśmiechu, kiedy
Nachman liczył paluszki u rączek i stópek dziecka, powtarzając: A mej-
dele, a mejdele. Dziewczynka, dziewczynka! Położył małą nieśmiało na
brzuchu Dory i powiedział:
– Musimy znaleźć imię dla naszej córeczki. – Byli tak pochłonięci
przygotowaniami do narodzin dziecka, że zupełnie o tym nie pomyśleli.
Kiedy położna wyszła, Nachman usiadł koło Dory, gładząc jej wilgotne
czoło.
– Wymyśliłem imię, Doro, mam nadzieję, że ci się spodoba – powie-
dział.
– Założę się, że chcesz ją nazwać po swojej matce – odrzekła Dora,
usiłując przystawić dziecko do piersi.
– Nie, mam inny pomysł. Chciałbym uczcić pamięć kogoś dzielnego
z Bundu.
Dora oniemiała.
– Chcesz nadać temu dziecku męskie imię?
– Nie, nie – roześmiał się serdecznie. – Anna Rosenthal była przywód-
64
czynią, jedną z naszych bohaterek, została stracona przez Sowietów .
– Sza, Nachman. Zapomniałeś, gdzie jesteśmy? – skarciła go Dora,
lecz nic nie było w stanie zmącić jego szczęścia. Nie dzisiaj.
– Cóż, nie słyszałam o tej kobiecie, ale podoba mi się, że była przy-
wódczynią – dodała słabym głosem i zamknęła oczy.
– Czyli zgadzasz się? – spytał z niepokojem Nachman.
– Tak, ale zmieńmy trochę to imię. Może Anetka, taka mała Anna?
Nachmanowi rozbłysły oczy.
– Dos iz aza min guter nomen. Jakie to dobre imię.

64 Anna Rosenthal – działaczka Bundu w Wilnie, aresztowana przez Sowietów w 1941
roku, została stracona w wileńskim więzieniu.

159