Page 106 - Centrum Dialogu im. Marka Edelmana. "Żółta gwiazda i czerwony krzyż" Arnold Mostowicz

organizację mafii. Jeszcze z początkiem tego wieku niejaki Ignazio
Saietta sprowadził pierwszych mafioso do Nowego Jorku i do Chicago.
Później Joe Masseria, Ciro Terranova, Alberto Anastasia, Vito Geno-
vese, no a przede wszystkim Al Capone i Lucky Luciano wspięli się na
101
najwyższe szczeble hierarchii świata przestępczego. Ale przecież nie tylko
oni są bohaterami złotej legendy tych czasów. Jeśli pan będzie kiedyś
w Nowym Jorku, niech pan pomówi ze starymi barmanami, z rentierami
obcinającymi kupony z zysków zgarniętych w okresie bootleggerstwa ,
102
z dziennikarzami pamiętającymi czasy najbardziej skorumpowanej
w historii Stanów Zjednoczonych, a może w ogóle w historii polityki insty-
tucji – Tammany Hall. Niech pan ich wszystkich wypyta, a powiedzą
panu, że ta złota legenda byłaby jedynie zbiorem kronikarskim informa-
cji prasowych, gdyby nie takie postacie, jak genialny Arnold Rothstein ,
103
Lubu Rozenkrantz, Abe Landau, Abbadabba Berman, Mendy Weiss,
Jack Zelig, Gurrhy Shapiro czy szefowie Murder Inc., założonej przez
Lucky Luciano – Bo Weinberg i Lepke Buchalter, którzy, jak na takich
fachowców przystało, skończyli na krześle elektrycznym. Skąd się wzięło
tam tylu Żydów? Może pan powiedzieć, że Włosi i Żydzi stanowili naj-
liczniejsze, a jednocześnie najbardziej wydziedziczone grupy etniczne.
Może pan tak powiedzieć, ale każdy przypomni panu, że wcale nie mniej-
szą grupę biedoty nowojorskiej stanowili Irlandczycy, w Chicago – Polacy,
wszędzie – Portorykańczycy. A poza tym taki Arnold Rothstein był synem
bogatego przedsiębiorcy, a Lucky Luciano – synem właściciela stajni
wyścigowej. Niech pan nie szuka w ekonomice odpowiedzi na to pytanie.
Prawda bowiem jest ta, że prawa i obyczaje mafii znalazły uzupełnienie
w prawach i tradycjach dintojry. A może nawet i na odwrót?...

101 Ignazio Lupo zwany Ignazio Saietta (1877-1947), Giuseppe „Joe Boss” Masseria (1887-1931),
Ciro Terranova (ur. 1881?-1938), Albert Anastasia (1902-1957), Charles „Lucky” Luciano, właśc.
Salvatore Lucania (1897-1962), Vito Genovese, „Don Vito” (1897-1969), Alphonse Gabriel
Capone, znany jako Al Capone (1899-1947) – członkowie mafii nowojorskiej działającej w okresie
prohibicji, pochodzący z Włoch lub o włoskich korzeniach.
102 Bootlegging – angielskie wyrażenie oznaczające nielegalną dystrybucję alkoholu.
103 Arnold Rothstein (1882-1928), Louis „Lepke” Buchalter (1897-1944), Otto Biederman, znany
jako Otto „Abbadabba” Berman (1891-1935), Emanuel „Mendy” Weiss (1906-1944), „Big” Jack
Zelig (1888-1912), Jacob „Gurrah” Shapiro (1899-1947), Abraham „Bo” Weinberg (1900-1935),
Dutch Schultz, właśc. Arthur Flegenheimer (1902-1935) – członkowie mafii nowojorskiej z okresu
prohibicji, pochodzenia żydowskiego.
104

Mostowicz_zgck_-010214_.indd 104 14-01-31 14:37