Page 126 - Centrum Dialogu im. Marka Edelmana w Łodzi. Arie Aksztajn (Eckstein) - Ciotka Ester”.

jest mały, chudy, z ogoloną głową, bardzo blady i bardzo zmęczony. Gdybyśmy
się nawet spotkali, trudno byłoby nam się porozumieć.
Awrum Lajb numer jeden zamknięty jest w ciemnym pokoju i nie ma dokąd
pójść. Awrum Lajb numer dwa jest wolny, swobodny, spaceruje między kwia-
tami w miejscu, gdzie wiosna panuje przez cały rok. Jest synem króla. Bardzo
sławnego króla, we wszystkich książkach historycznych piszą o jego potędze,
mądrości i odwadze. Ten król nazywa się Zuberian Pierwszy. W czasie jednej
ze swoich podróży odbił mamę Awruma Lajba numer dwa innemu królowi,
którego imienia nie pamiętam. Mama Awruma Lajba znana była ze swej
piękności i dobrego serca. Myślę, że ona wywarła też wpływ na swego męża.
Kraj, w którym mieszka Awrum Lajb numer dwa, nazywa się Kwiatowice.
Leży pomiędzy dwoma olbrzymimi, niebieskimi jeziorami. W Kwiatowicach
wszystkie dzieci są szczęśliwe dzięki mądrym prawom, które tam obowiązują.
Na przykład obraza dziecka uchodzi tam za wielkie przestępstwo. Jeśli się
jednak zdarza, że ktoś je popełni, sprowadzają oskarżonego do sądu i tam
musi on dziecko przeprosić. A jeśli to ma miejsce po raz drugi, zalepiają mu
usta na trzy miesiące. Plaster usuwa się tylko w czasie jedzenia. A jeżeli ktoś
bije dziecko, to wtedy król zjawia się osobiście w sądzie, by podkreślić wagę
sprawy. Bo w Kwiatowicach odnoszą się do takich wypadków z pełną powagą.
Jeśli ktoś uderzy dziecko, to rękę, która biła, zawiązuje się z tyłu na okres trzech
miesięcy. A jeżeli ten sam człowiek znowu uderzy, zawiązuje mu się także
drugą rękę. Wtedy ten człowiek umiera, bo przecież bez rąk nie można jeść.
W Kwiatowicach, w pokojach, gdzie dzieci się uczą, nie ma w ogóle ścian.
Cały budynek zbudowany jest ze szkła, ażeby dzieci zawsze mogły przy-
glądać się ptakom i kwiatom. Rosną tu kwiaty we wszystkich kolorach
i dlatego kraj ten nazywa się Kwiatowice. W pokoju do nauki dzieci sie-
dzą na trzech poduszkach, a nie na ławkach z twardego drzewa. I można
tam pić kakao, i jeść czekoladę do woli, bez ograniczenia. Po prostu jedz,
ile pragniesz. W Kwiatowicach kobiety noszą złote sandałki, a mężczyźni
nie mają prawa siusiać w kobiety. To prawo zostało ustalone w parlamencie
Kwiatowic na wniosek Esterke po tym, jak ona im opowiedziała, jakie to jest
przykre i obraźliwe.
Król Zuberian Pierwszy i jego żona Helena mieszkają na szczycie góry
w pałacu. A to dlatego, żeby król mógł patrzeć z góry na cały swój kraj i ob-
serwować, by jego obywatele przestrzegali obowiązujących praw. Awrum Lajb
numer dwa ma obowiązek odwiedzania wszystkich domów i sprawdzania,
126 czy dzieciom nie dzieje się jakaś krzywda.