Page 555 - Centrum Dialogu im. Marka Edelmana w Łodzi. Chava Rosenfarb - Listy do Abraszy.
P. 555

Rozdział dwudziesty piąty
















             Ślub Sorki i Mendla Sznajdera odbył się w namiocie teatralnym. To była tradycyjna
             uroczystość, chociaż ani jedno, ani drugie nie uważało się za osoby religijne. Ale
             tak chcieli. Nalegali. Był to ślub smutku i nadziei, orgia łez i orgia radości z życia.

                W obozie zdarzały się też mniejsze, codzienne orgie radości i łez. Co kacetnicy
             „wyszabrowali” u niemieckich chłopów, gotowali na podwórzach za barakami.
             Niektóre kobiety same zabijały kury. Inne zwracały się o pomoc do mężczyzn.
             Ponownie rozpalano ogniska i stawiano na nie cynowe kociołki. Jedzono posiłki,
             siedząc wokół ognia. Było w tak ceremonialnym jedzeniu coś dzikiego, atawi-
             stycznego – jakby powrócono do prymitywnych czasów życia plemiennego, aby
             od nowa rozpocząć historię ludzkości. Małe ogniska, rozrzucone po wszystkich
             podwórzach, dymiły, czadziły i wypełniały powietrze zapachem mięsiwa. Obrazek
             ten zdawał się zupełną odwrotnością życia w kacecie. Wesołe zawołania, śmiech
             i dźwięk nieustannej gadaniny dochodziły ze wszystkich stron.
                Orgie łez działy się w środku, w barakach. Dniem i nocą. Po sąsiedzku z po-
             kojem Miriam mieszkała kobieta cierpiąca na pomieszanie zmysłów. Straciła
             całą szóstkę dzieci, biegała więc po polach wokół obozu i łapała bezdomne koty.
             Trzymała je w swoim pokoju i im matkowała. Była też inna kobieta, która przeszła
             eksperymenty w Auschwitz. Jej stan też graniczył z szaleństwem. Żartowała po
             niemiecku: „Maschine kaputt. Ich nichts Kinder 360 ”.
                Zagraniczni goście stale przybywali do obozu jak do jakiegoś ogrodu zoo-
             logicznego. Poza przywódcami politycznymi i mówcami, przybywali żydowscy




             360   (niem.) Maszyna zepsuta. Nie mam dzieci.                       553
   550   551   552   553   554   555   556   557   558   559   560