Page 282 - Centrum Dialogu im. Marka Edelmana w Łodzi. Annette Libeskind Berkovits „Życie pełne barw. Jak Nachman Libeskind przeżył nazistów, gułagi i komunistów"

Kochała muzea i starała się nie przegapić żadnej nowej wystawy.
W 1979 roku zabrałam ją na wystawę Edwarda Hoppera w Whitney
Museum. Był to ostatni raz, kiedy czuła się na tyle dobrze, aby wyjść
z domu. Wiozłam ją na wózku inwalidzkim, dopóki nie obejrzała ostat-
niego obrazu i pamiętam, na jak długo kazała mi się zatrzymywać przed
obrazami Hoppera przedstawiającymi samotne kobiety w hotelach
i tanich restauracjach. Nie wiedziałam, że mama po raz ostatni czerpie
ze źródła piękna.

* * *

Kiedy Daniel poślubił swoją kanadyjską ukochaną, Ninę Lewis, ojciec
w dużej mierze przypisywał tę zasługę sobie. Ostatecznie to on wysłał
Daniela na związany z kulturą jidysz obóz Hemszech, gdzie ci dwoje się
poznali. Doskonale do siebie pasowali. Świeżo upieczona synowa Nach-
mana miała nieskazitelny rodowód: jej ojciec, David Lewis, był architek-
tem Nowej Partii Demokratycznej i posłem do niższej izby kanadyjskiego
parlamentu. Jako stypendysta Rhodesa Lewis pozostawał pod wpływem
ideałów Bundu – był więc duchowym bratem Nachmana!
Oboje rodzice przywiązywali ogromną wagę do naszych sukcesów
szkolnych. Oczekiwali od nas intensywnej koncentracji na nauce i dosko-
nałych wyników nawet wtedy, gdy ja i mój brat zmagaliśmy się z nowymi
językami w adoptowanych ojczyznach. Nie można bezpośrednio wiązać
ich wysokich oczekiwań z efektami naszej pracy, lecz mój brat z pew-
nością osiągnął o wiele więcej, niż spodziewali się rodzice. W 1970 roku
ukończył z wyróżnieniem architekturę w Cooper Union, a była to dopiero
pierwsza z licznych nagród i wyróżnień, jakie później zaczął zbierać.
W drugiej połowie lat siedemdziesiątych Danielowi i Ninie urodziło
się dwoje dzieci. Lev urodził się w Toronto, gdzie Daniel pracował jako
architekt, zaś kiedy na świat przyszedł Noam, Daniel był szefem wydziału
architektury w Cranbrook Academy of Art w Bloomfield Hills w stanie
Michigan. Jedną z ostatnich podróży mamy była wizyta w Cranbrook,
gdzie chciała spędzić trochę czasu ze swoimi młodszymi wnukami
i napawać się sukcesem Daniela. Spacerowała po wspaniałym kampusie
i pozowała do swojego ostatniego zdjęcia z Levem i Noamem na kolanach.

282