Page 140 - Centrum Dialogu im. Marka Edelmana w Łodzi. Arie Aksztajn (Eckstein) - Ciotka Ester”.

Sąsiadki Brachy narobiły wielkiego szumu wokół sprawy mieszkania.
Jedne klęły Wolffa wszystkimi istniejącymi na świecie przekleństwami.
Druga część, ta realniejsza, karmiła małą Pesi kompotem z wiśni, które ta
zjadła wraz z pestkami. Gdyby ktoś mnie tak karmił, byłbym gotów zostać
na podwórzu na wieki. Złata karmiła Fajwla, tego, który ma parch na głowie,
cukierkami opakowanymi w srebrny papier. Z tych srebrnych papierków zro-
biliśmy puchar, z którego prorok Eliasz nie powstydziłby się napić w święto
Pesach.
Krótko po wizycie gospodarza Wolffa zjawiło się dwóch sekwestratorów .
29
Jeden wysoki, kiwający się jak drzewko na wietrze, śmierdzący wódką. W ręku
trzymał teczkę z zeszytami, aby móc sporządzić spis rzeczy. Drugi, ze złowrogim
obliczem, zmęczony, ze świecącą łysiną. Łysina przyciągnęła uwagę końskiej
muchy, która siadała na niej jak na ślizgawce. Urzędnicy próbowali wygnać
nas z domu, grożąc muchom i Żydom.
– Jak tylko złapię tę żydowską muchę – groził urzędnik – obrzezam ją
po raz drugi.
– No, chłopcze – zwrócił się do mnie ten drugi, wysoki – powiedz cioci,
żeby wyciągnęła swoje perły, wszyscy Żydzi mają ukryte perły.
Złata, która w tym czasie była w pokoju, powiedziała po żydowsku z mo-
dlitewnym przyśpiewem:
– Żeby ci zostało tyle lat życia, tobie i twojej rodzinie, ile pereł skryła Malka.
A ja powiedziałem:
– Amen!
Malka przez cały ten czas siedziała zamknięta w szafie i prowadziła dys-
kusję ze swoim mężem Gerszonem. Urzędnik był trochę tym wystraszony.
– Powiedz cioci, żeby wyszła z szafy.
– To nie jest moja ciocia – odpowiedziałem.
– To nieważne, czy ona jest twoją ciocią, czy nie, ważne, abyś wyciągnął
jej perły. Mamele, tatele, aj, waj, waj.
Drugi urzędnik, z zeszytem na kolanach, zaczął spisywać wszystkie rzeczy,
które były w pokoju:
– Żelazny piecyk... – Piórem próbował odpędzać natrętną muchę.
– Co jeszcze, Janusz? – spytał ten wysoki.
– Starucha stuknięta, która siedzi w szafie i nadaje się na karnawał.

140 29 Sekwestrator – urzędnik egzekwujący zaległe podatki i opłaty.