Page 118 - Centrum Dialogu im. Marka Edelmana w Łodzi. Litzmannstadt Getto. Ślady.

Transport address of collectives

Vienna I Marysin, Przemysłowa Street
Vienna II 10, Jakuba Street
Vienna III private apartments
Vienna IV 25 and 45, Limanowskiego Street
Vienna V 41, Brzezińska Street and movie theater “Fairy Tale”
Berlin I private apartments
Berlin II, Emden Marysin, Staszica Street
Berlin III 11, Urzędnicza Street and 70, Zgierska Street
Berlin IV 7, Widok Street and 27 Franciszkańska Street
Prague I 21, Franciszkańska Street
Prague II 37, Łagiewnicka Street
Prague III 21, Franciszkańska Street and 37, Łagiewnicka Street
37, Franciszkańska Street and 38, Marysińska Street
Prague IV 29, Franciszkańska Street
Prague V 10, Jakuba Street
Düsseldorf 25, Rybna Street
Cologne I private apartments
Cologne II Marysin, Otylii Street
Frankfurt 13, Franciszkańska Street and 10, Jakuba Street
Hamburg 25, Młynarska Street
Luxembourg 29, Franciszkańska Street

„ciasno przyciśnięte ciała i stopy sąsiadów wywoływały uczucie, że leży się
w masowym grobie. […] Wychodzenie nocą spowodowane wodnistym pożywieniem
było cyrkową sztuką balansowania dla tego, który wychodził i męką dla wszystkich
leżących”.
Bernard heilig, 1942 r.
‘the neighbours’ bodies and feet, pressed tightly to each other, evoked an impression
of lying in a mass grave. […] the night excursions caused by the watery food were
a circus skill of balancing for the one who had to leave and an ordeal for those who
were lying.’
Bernard heilig, 1942

117