Page 130 - Centrum Dialogu im. Marka Edelmana w Łodzi. Litzmannstadt Getto. Ślady.
P. 130

Obwieszczenie nr 380 wydane przez Przełożonego
                                                       Starszeństwa Żydów 29 kwietnia 1942 r. informujące
                                                       o wysiedleniu Żydów z Rzeszy, Luksemburga,
                                                       Wiednia i Pragi (Archiwum Państwowe w Łodzi)
                                                       Announcement No 380 issued by the Eldest of the Jews
                                                       on April 29, 1942, informing about the deportation of
                                                       Jews from the Reich, Luxembourg, Vienna and Prague
                                                       (State Archive in Łódź)










                  „W godzinach popołudniowych czytamy obwieszczenie nr 380. W lapidarnych
                  słowach zwiastuje ono katastrofę”.
                  oskar Singer, 29 kwietnia 1942 r.
                  ‘in the afternoon hours we read the announcement no. 380. it heralds a catastrophe
                  in laconic words’.
                  oskar Singer, april 29, 1942








                  w ośrodku zagłady w Chełmnie nad Nerem Heinricha   Heinrich Himmler’s visit to the extermination centre
                  Himmlera. Zarządził on eksterminację niezdolnych   in Chełmno nad Nerem. He ordered the extermina-
                  do pracy Żydów zachodnioeuropejskich z getta   tion of those of the Western Jews who were unable
                  łódzkiego, których liczbę oszacowano na niespełna    to work; their number was estimated at almost
                  12 tysięcy osób.                 12,000.


                                                                            129
   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135