Page 25 - Centrum Dialogu im. Marka Edelmana w Łodzi. Litzmannstadt Getto. Ślady.
P. 25
Żółta gwiazda i czerwony krzyż Arnolda Mostowicza to
zbiór reportaży dotyczący przeżyć autora z okresu II wojny
światowej, wspomnienia z getta i obozów. Jego książka należy
do najważniejszych świadectw tego okresu. Została wydana
w 1988 r., a ćwierć wieku później – w stulecie urodzin pisarza
– Centrum Dialogu im. Marka Edelmana wznowiło ją. Powstał
też audiobook z nagraniem reportaży. Bohaterem jego
wspomnień był też m.in. łódzki gangster, któremu Mostowicz
poświęcił powieść pt. Ballada o Ślepym Maksie
Yellow Star and the Red Cross by Arnold Mostowicz is a
collection of reports concerning the author’s experience of the
Second World War, memories of the ghettos and camps. His
book is one of the most important testimonies of the period.
It was released in 1988, a quarter of a century later – in the
centenary of the birth of the writer – the Marek Edelman
Dialogue Center resumed it. An audiobook recording of the
reports was also made. The hero of his memoirs was also,
among others, a Lodz gangster, to whom Mostowicz devoted
a novel called The Ballad of Blind Maxi
Arnold Mostowicz wraz z rodziną żony 24 sierpnia Warsaw. During the siege of the capital he worked in
1944 roku został wywieziony z getta do Auschwitz, the hospital of Jesus the Infant. Then he returned to
potem trafił do kilku innych obozów hitlerowskich na Lodz and spent nearly five years in the Lodz ghetto.
terenie Rzeszy. Tuż po wojnie udało mu się odnaleźć His parents remained in Warsaw, and died in Treblin-
żonę i szwagierkę. Przez jakiś czas zatrzymali się ka. Mostowicz worked in the ghetto in the hospital of
w miasteczku Mieroszów (niemiecki Friedland) pod infectious diseases and at the emergency ward. He
Wałbrzychem, gdzie krótko pracował w szpitalu married Jadwiga Goldblumówna (b. in October 1916),
jako lekarz. Musiał jednak przerwać praktykę lekar- whose father before the war worked in a factory of
ską, gdy dały o sobie znać choroby, które przeszedł Markus Kona at Łąkowa Street. They remained in
w getcie i obozach: gruźlica płuc i tyfus. Zajął się the ghetto until its liquidation.
dziennikarstwem i literaturą. Był m.in. redaktorem Arnold Mostowicz with his wife’s family was
naczelnym „Gazety Krakowskiej” i „Szpilek”. Pisał deported from the ghetto to Auschwitz on August 24,
też książki popularyzujące naukę (Biologia zmienia 1944, then they went to several other Nazi camps in
człowieka, Biologia zmienia medycynę, Biologia uczy the Reich. Shortly after the war, he managed to find
myśleć). Zajmował się również fantastyką. W książ- his wife and sister. For some time they stopped in the
kach My z kosmosu, Zagadka Wielkiej Piramidy, Spór town of Mieroszow (German Friedland) in Walbrzych,
o Synów Nieba próbował wyjaśnić tajemnice intry- where he briefly worked in a hospital as a doctor.
gujące ludzkość od wieków. Wydał szereg komiksów But he had to interrupt his medical practice, when
opartych o teorie Ericha von Dänikena. Parał się he made himself familiar with the diseases, which
też tłumaczeniem. Opracował antologie humoru he passed in the ghetto and the camps: pulmonary
francuskiego i radzieckiego, wydał opowiadania tuberculosis and typhoid. He took up journalism
francuskich humorystów Alfonsa Allais i Camiego. and literature. He was, among others, the editor
Mieszkał we Wrocławiu, Krakowie, Warszawie. Do of “Gazeta Krakowska” and “Szpilki”. He also wrote
Łodzi przyjeżdżał sporadycznie. Ale Łódź dopominała books to popularize science (Biology is changing
się o należne miejsce w jego pamięci. humans, Biology is changing medicine, Biology teaches
24