Page 25 - Centrum Dialogu im. Marka Edelmana w Łodzi. "Bałucki słownik"
P. 25
* Za Tatarkówny [Michalina Tatarkówna-Majkowska — I sekretarz KW
PZPR w Łodzi a następnie I sekretarz KW PZPR dla miasta Łodzi] od
pl. Wolności do Tuwima to był bigiel.
* Pierwsza wolna sobota była sześcio-, a nie ośmiogodzinna i idzie-
my na bigiel, tworzyło się korowód i chodziło się za panną.
BIJAK
uczestnik bójki, awanturnik.
BORGOWAĆ
pożyczać, brać „na zeszyt”, brać „na krechę” (od: borg — kredyt udzielany
kupującym).
* Borgowanie polegało na tym, że sprzedawca miał zeszyt, w którym
każdy kupujący miał swoją stronę, zaś kupujący miał swoją kart-
kę, składaną jak harmonijka — i zakupy niezapłacone wpisywano
jednocześnie do zeszytu i na pasek kartki, tak że i sprzedający,
i kupujący wiedzieli, ile jest długu. A po wpłacie wykreślano od-
powiednią kwotę.
BRUKOWCE
ciasto piernikowe pieczone na blasze i po oblaniu czekoladą krojone na
małe prostokąty.
BYĆ NA FLEKU
być w dobrej formie, zadbanym, eleganckim mimo swojego wieku.
* Na fleku to znaczy jeszcze w formie, sprawna, żywotna. I zadbana,
i wszystko sama wokół siebie zrobi, chociaż niejedna sąsiadka w jej
wieku to już przygarbiona, z laseczką, a ona nie — ona wiekowa,
ale kobitka na fleku.