Page 69 - Centrum Dialogu im. Marka Edelmana w Łodzi. Artur Szyk, Człowiek Dialogu
P. 69
Album-ksi„¿ka Artur Szyk 2.qxd 2011-09-01 17:42 Page 69
9
Y
Ż
A
D
.
L
B
O
Y
C
N
W
T
O
S
2
E
1 12. ŻYDOWSCY NOTABLE
E
L
I
A
K
M
K
I
W
M
Z
R
I
E
Z
M
I
E
E
D
P PRZED KRÓLEM KAZIMIERZEM WIELKIM
R
Z
L
E
M
K
R
Ó
Rzecz dzieje się w 1334 r. w Krakowie (w oknie wieża
kościoła Mariackiego). Król Kazimierz Wielki potwier- 6 69 Artura Szyka
dza przywileje dla Żydów. Przed nim stoją żydowscy do-
stojnicy w tradycyjnych strojach i nakryciach głowy
z dokumentem. Król w otoczeniu polskiej szlachty.
Tekst w języku francuskim i po łacinie. Na dekoracyj-
nej bordiurze słowa po łacinie: W imię Pana. Amen.
Sygnatura Arthur Szyk 1927, Paryż STATUT KALISKI
Rycina ze zbiorów WiMBP w Łodzi.
Król Kazimierz Wielki
w otoczeniu polskiej szlachty
Artur Szyk namalował w oknie wieżę kościoła
Mariackiego w Krakowie, by podkreślić miejsce
potwierdzenia Statutu Kaliskiego
Żydzi przybywający na dwór
króla Kazimierza Wielkiego.
Według artysty, przynieśli w darze
pięknie dekorowany zwój Tory