Page 57 - Centrum Dialogu im. Marka Edelmana w Łodzi. Artur Szyk, Man of Dialogue.
P. 57

Album-ksi„¿ka_ASzyk_wANGIELSKA.qxd  2012-05-27  20:34  Page 57
                                                                                                         7
                                       I
                                      E
                                     D
                                          L
                                         G


                              O
                             J
                            A
                                  M
                                 E
                                R
                                           O

                                                      O
                                                     T
                                                           E
                                                         H
                                                        T

                                               A
                                              I
                                             R
                                                   –

                                                M

                          M
                     .

                      A
                        D
                    5 5. AD MAJOREM DEI GLORIAM – TO THE
                                      D
                        R
                                    N
                             F
                           O

                      O
                                   A
                                O
                    G GLORY OF POLAND
                               P
                     L
                         Y
                                  L

                    The central element is an intricately ornamented initial P – for
                    Polonia/Poland, with a figure of a medieval law-giver – Duke
                    Boleslaus the Pious – holding the rights granted to Polish Jews.                    5 57 STATUTE OF KALISZ
                    Also featured is the coat of arms of Kalisz (where the rights were
                    granted; in the background – outline of the cathedral) and of
                    Paris, where Artur Szyk worked on the Statute of Kalisz.
                    Inscription in French: "Made in Paris in 1927 by Artur Szyk,
                    illuminator, modest student of the great French illuminators".
                    From the collection of the Józef Piłsudski Library (WiMBP) in
                    Łódź.
                               The coat of arms of Paris,
                              where the Statute of Kalisz
                                 was made by Artur Szyk
                    Recurring motif of
                    a fight with a dragon
                                                                               P

                                                                                o
                                                                                i
                                                                             e

                                                                         s
                                                                            h
                                                                           t
                                                                                      .
                                                                                     a
                                                                                        1

                                                                                    c
                                                                                  s
                                                                                 u
                                                                                    (

                                                                        u
                                                                                            1
                                                                                             2
                                                                                          4
                                                                                           -
                                                                   B Boleslaus  the  Pious  (ca.  1224-1279),
                                                                                                )
                                                                                              7
                                                                                               9
                                                                      s
                                                                      e
                                                                        a
                                                                       l
                                                                                         2
                                                                                        2
                                                                     l
                                                                    o
                                                                   Duke of Gniezno and Kalisz, from 1257
                                                                   until his death – Duke of the Wielkopolska
                                                                   (Great Poland). Granting the  Statute of
                                                                   Kalisz  to Jews, he wanted to strengthen
                                                                   their role and significance, in order to
                                                                   create counterbalance to the growing
                                                                   strength of Germany. Father of Vladislaus
                                                                   the Short, grandfather of Casimir the
                                                                   Great who not only confirmed the rights of
                                                                   Jews but also expanded them.
                          Artur Szyk called himself an illuminator. He often emphasized that he is but a modest
                          follower of the great medieval illuminators.
   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62