Page 57 - Centrum Dialogu im. Marka Edelmana w Łodzi. Artur Szyk, Człowiek Dialogu

Album-ksi„¿ka Artur Szyk 2.qxd 2011-09-01 17:29 Page 57
7
D
I
O

A
E
A
O
A
L
J
N
M
O
R
R
I

O

5 5. AD MAJOREM POLONIAE GLORIAM
A
M
P

.
E
M
L
G
A
W
S
L
I
K
O
E
L
P

K KU WIĘKSZEJ CHWALE POLSKI
Ę
S
K

U
I
W

J
H
C
E
Z
Centralny elementem ryciny jest wspaniale zdobiony inicjał ,,P''
od słowa Polonia – Polska i wkomponowana w literę postać śre-
dniowiecznego prawodawcy – księcia Bolesława Pobożnego – 5 57 Artura Szyka
trzymającego w ręku zbiór praw dla polskich Żydów.
Jest tu herb Kalisza, gdzie prawa zostały Żydom nadane
(w głębi sylwetka kaliskiej katedry) oraz herb Paryża, gdzie
Artur Szyk pracował nad „Statutem Kaliskim”.
Treść w języku francuskim: „Wykonane w Paryżu w 1927 r.
przez Arthura Szyka, iluminatora, skromnego ucznia wielkich STATUT KALISKI
iluminatorów Francji”.
Rycina ze zbiorów WiMBP w Łodzi.
Herb Paryża,
gdzie powstawał
„Statut Kaliski”
Artura Szyka
Powracający
motyw walki
ze smokiem
Bolesław Pobożny (ok. 1224-1279),
książę gnieźnieńsko-kaliski, a od 1257
roku do śmierci – książę wielkopolski.
Nadając Żydom Statut Kaliski w 1264 r.
chciał umocnić ich rolę i znaczenie,
by w ten sposób stworzyć przeciwwagę
dla rosnącej siły Niemców. Był ojcem
Władysława Łokietka, dziadkiem Kazi-
mierza Wielkiego, który prawa dla Ży-
dów nie tylko potwierdził, ale i rozszerzył.
Artur Szyk sam siebie nazwał iluminatorem – często podkreślał, że jest tylko skromnym naśladow-
cą wielkich iluminatorów średniowiecznych.