Page 45 - Centrum Dialogu im. Marka Edelmana w Łodzi. Czas Litzmannstadt Getto. Obrazy filmowe.

Radegast

REŻYSERIA: Borysz Lankosz
SCENARIUSZ: Andrzej Bart
ZDJĘCIA: Borys Lankosz
LEKTOR: Bronisław Wrocławski,
Grażyna Walasek, Mariusz Siudziński
MONTAŻ: Wojciech Anuszczyk
AUTORSTWO KOMENTARZA:
Andrzej Bart
KONSULTACJA MERYTORYCZNA:
Julian Baranowski
DOKUMENTACJA: Andrzej Bart
MUZYKA: Elżbieta Tyszecka
KIEROWNIK PRODUKCJI: Magdalena
Janowska
PRODUCENT: Beata Bart,
Grupa Filmowa Fargo
PRODUKCJA: Grupa Filmowa Fargo,
Telewizja Polska
CZAS TRWANIA: 50 min
WERSJA JĘZYKOWA: polska
i angielska, napisy polskie i angielskie
ROK PRODUKCJI: 2008 W Radegaście miejsce centralne zajmuje temat obecności
w getcie łódzkim Żydów z Zachodu. Narracja podporządkowuje
WYSTĘPUJĄ: Lucille Eichengreen,
Erwin Singer, Bronisław Wrocławski, relacje Ocalałych pochodzących spoza Polski – Lucille Eichen-
Roman Freund, Nachman Zonabend, green, Erwina Singera, Romana Freunda, Nachmana Zona-
Stella Czajkowska, Bronisław benda, Stelli Czajkowskiej – temu właśnie zagadnieniu. Za-
Wrocławski sadnicze dla wybranego tematu fakty i dane historyczne doty-
WYKORZYSTANE MATERIAŁY
czące realiów życia w getcie podaje występujący w roli narra-
ARCHIWALNE: Melodie: Es geyt
a yeke, wyk. Brave Old World, słowa: tora Bronisław Wrocławski, obecny także w warstwie wizualnej
filmu. Aktor Teatru im. Stefana Jaracza w Łodzi, poza faktogra-
Jankiel Herszkowicz (z płyty Songs of
the Lodz getto, Winter and Winter No. ficznym komentarzem, wygłasza przemówienia Przełożonego
910, 104-2; Rumkowski Khaim, wyk. Starszeństwa Rady Żydów, Chaima Rumkowskiego, w tym naj-
Ya’kov Rotenberg, słowa: Jankiel słynniejsze, będące prośbą o wydanie mu żydowskich dzieci.
Herszkowicz (nagranie z 1985 r.
Opiekunem artystycznym filmu był Leo Kantor. E.C.
ze zbiorów Gili Flam) Hebräische
Melodien Josepha Joachima;
fotografie archiwalne ze zbiorów
LOKACJE W ŁODZI: stacja Radegast (36), Memoriał Radegast
Archiwum Państwowego w Łodzi
oraz zbiorów prywatnych Lucille Bahnhof (36), ul. Franciszkańska 109 (25), Ośrodek Propagandy
Sztuki w Łodzi w parku im. H. Sienkiewicza; ul. Zgierska,
Eichengreen i Nachmana Zonabenda,
cytaty z Dziennika z getta łódzkiego ul. Wrześnieńska, ul. Piotrkowska 114/116, ul. Młynarska,
ul. Wojska Polskiego/Łagiewnicka (3), Franciszkańska 29 (20),
Dawida Sierakowiaka
pl. Kościelny 4 (5), Zespół Fabryczny K. Scheiblera „Centrala”
– pl. Zwycięstwa 2

Filmy prezentowane w ramach przeglądu 43