Page 79 - Centrum Dialogu im. Marka Edelmana w Łodzi. Artur Szyk, Człowiek Dialogu

Album-ksi„¿ka Artur Szyk 2.qxd 2011-09-01 17:52 Page 79
9
RYCINA 28
RYCINA 29
STATUT KALISKI 7 79 Artura Szyka

NUMER 15. W lewej kolumnie, w tekście ła- NUMER 16. Rycina zawiera w tekście łaciń-
cińskim artysta namalował portret modlącej skim symboliczny wizerunek Tory podtrzymy-
się Żydówki – prawdopodobnie moment za- wanej przez dwa lwy (bardzo popularny ele-
palania świec przed szabatem. Modelką ment dekoracyjny w sztuce żydowskiej).
w tym wypadku była jego piękna żona Julia, W tekście francuskim widzimy koronowanego
z domu Likerman. W ten sposób artysta zilu- orła, który w szponach trzyma wagę i miecz
strował artykuł Statutu Kaliskiego mówiący (symbol władzy sędziowskiej: sprawiedliwości
o szacunku dla zasad wyznawców religii moj- i praworządności, ale też wymiaru kary). Ży-
żeszowej: dzi mają takie samo prawo domagać się
sprawiedliwości i ukarania ich krzywdy jak
Artykuł 28. Żadnego Żyda nie wolno chrześcijanie.
zmuszać do zwrotu zastawionych rzeczy
w dniach, które uważają za świąteczne. Rycina ze zbiorów WiMBP w Łodzi.

Rycina ze zbiorów WiMBP w Łodzi.