Page 145 - Centrum Dialogu im. Marka Edelmana. Centrum Dialogu im. Marka Edelmana. Drzewa Pamięci. 10 opowieści z łódzkiego getta
P. 145

DRZEWKA_SKLAD_3_Layout 1  19/11/14  14:09  Page 143




















                           The author of the drawing used as the logo for
                  the commemorations, which represents a silhouette of the Church
                  of the Assumption of the Blessed Virgin Mary – the tallest building
                    on the terrain of the Litzmannstadt Ghetto – and the bridge on
                  Zgierska, is Abraham Koplowicz. He was born on 18 February 1930
                    in Łódź, the only child of Mendel and Yochet Gittel Koplowicz.
                   Taken from the ghetto along with his parents on the last transport
                   to Auschwitz, he perished in the gas chamber in September 1944.

                   In 1983 Mendel Koplowicz, the only survivor of the entire family,
                     died in Israel. Among the documents he left, Eliezer Grynfeld
                    (Abraham's half brother) found several memorabilia, including
                   a school exercise book with a hand-drawn illustration on the cover
                   along with the title "Litzmannstadt-Ghetto 1943" and the words:
                    A. KOPLOWICZ "HIS OWN WORKS". Eliezer Grynfeld began
                    to publish the texts found. A selection of Koplowicz's verses was
                      produced in Polish, Hebrew and French. The poem entitled
                     "Dream", in which the boy writes about the future "when he
                   is twenty years old", was translated into over a dozen languages.
                   The original copy of Abraham Koplowicz's exercise book is to be
                      found at the Yad Vashem Memorial Institute in Jerusalem.

                  Our thanks to Mr Eliezer Grynfeld for providing the illustration and
                                      family photographs.










                                             143
   140   141   142   143   144   145   146   147   148