Next installment of the Lodz of Many Cultures Festival

At last we can let out the shroud of secrecy - we present the first program announcements of the most lively of Lodz's festivals, which we are the organizer of - the Lodz of Many Cultures Festival, which will be held in its new form from October 4-13.

You can take a look at other events at the following link: https://lodzwielukultur.pl/kalendarz/

You will find all the information about a particular event, including a link to buy a ticket. 

The program includes concerts, meetings and theatre performances. There is also a brand new feature on the festival website. Now each of you can schedule your Festival time!

Just click the ➕ icon next to the name of the event, and after scrolling to the bottom of the page and clicking on "Save Schedule" you will get a file with selected items to print or save to your phone.

Please also visit the social media of the Lodz of Many Cultures Festival:

https://www.facebook.com/lodzwielukultur

https://www.instagram.com/lodzwielukultur/

Centrum Dialogu świętuje 601. urodziny Łodzi

There is no translation available.

Zapraszamy do wspólnego świętowania 601. urodzin Łodzi w dniach 26-28 lipca w przyrodzie Parku Ocalałych oraz w Centrum Dialogu w kontakcie ze sztuką Artura Szyka.

 

Aby naładować baterie przed koncertami, które miasto przygotowało dla łodzian i łodzianek oraz odwiedzających Łódź w dniach 26-28 lipca, Centrum Dialogu im. Marka Edelmana w Łodzi zachęca do spaceru po niezwykłym Parku Ocalałych, który w tym roku obchodzi 20-lecie swojego istnienia! Jego ideę wymyśliła Halina Elczewska, Ocalała z łódzkiego getta. Są w nim drzewa dedykowane osobom, które przeżyły wojnę. Każde drzewo symbolizuje co najmniej jedną osobę, ale tak naprawdę jedną lub kilka rodzin, które są lub były związane z Łodzią. Park jest symbolem życia i pamięci, ocalenia i nadziei. Aby odwiedzający mogli poznać dobrze to niezwykłe miejsce, możecie Państwo pobrać wydrukować mapkę Parku Ocalałych z jego najważniejszymi punktami, które koniecznie trzeba zobaczyć! Taką mapkę każdy odwiedzający to zielone miejsce będzie mógł także otrzymać w punkcie recepcyjnym w siedzibie Centrum Dialogu.

Mapkę do pobrania tutaj: MAPKA_PARKU_OCALAŁYCH_I_CENTRUM_DIALOGU.pdf

A po spacerze zapraszamy do siedziby Centrum Dialogu na wystawę „Artur Szyk. Człowiek dialogu”. Jest ona poświęcona łodzianinowi, którego nazwisko jest bardziej rozpoznawalne w Stanach niż w Polsce. W roku 2024, który został ogłoszony przez Radę Miejską rokiem Artura Szyka, Centrum Dialogu przypomina mieszkańcom i mieszkankom Łodzi wystawę, która powstała w 2011 roku w ramach Festiwalu Łódź Czterech Kultur (obecnie: Festiwal Łódź Wielu Kultur). Pokazuje ona losy żydowskiego twórcy – od dzieciństwa i młodości spędzonych w Łodzi po ostatnie lata życia w USA. Na ekspozycji zaprezentowanych jest kilkanaście reprodukcji jego prac, w tym pięknie ilustrowane książki – „Hagada” uchodzi do dziś za najpiękniejszą żydowską książkę świata, karykatury antynazistowskie oraz najsłynniejszy „Statut Kaliski”. Seria grafik i rysunków ilustrujących ten ostatni nawiązuje do aktu prawnego noszącego tę samą nazwę. „Statut Kaliski” wydany został w 1264 roku przez księcia wielkopolskiego Bolesława Pobożnego. Normował sytuację Żydów w Wielkopolsce, stając się z czasem podstawą praw i przywilejów dla Żydów w całej Rzeczpospolitej. Był bezprecedensowym rozwiązaniem prawnym w ówczesnej Europie. Ekspozycja „Artur Szyk. Człowiek dialogu” była już pokazywana m.in. w Krakowie, Lwowie, Wilnie, Warszawie , a w ubiegłym roku – w Paryżu.

Pierwsze dwadzieścia osób, które w urodzinowy weekend Łodzi odwiedzi wystawę poświęconą artyście, otrzyma serię magnesów, pocztówek i plakat z reprodukcjami jego prac.

Wstęp wolny!

KINO WIELU KULTUR || PORTRET ŚLĄSKA W POLSKIM KINIE

There is no translation available.

Zapraszamy na ostatnie przedwakacyjne międzypokoleniowe spotkanie z KINEM WIELU KULTUR w Centrum Dialogu im. Marka Edelmana w Łodzi. 18 czerwca o godz. 11:00 filmoznawca Emil Sowiński przybliży nam temat portretów Śląska w polskim kinie. Punktem wyjścia do rozmowy będzie lektura niezwykłego dzieła "Angelus" w reż. Lecha Majewskiego.
Podczas wydarzenia pokażemy także etiudę zrealizowaną przez studentów_tki Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. L.Schillera w Łodzi. Szczegóły wkrótce.
WSTĘP WOLNY. Zapisy dla grup zorganizowanych: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
_________________________________
"ANGELUS" w reż. Lecha Majewskiego (2001 r.) 
opis dystrybutora:
Punktem wyjścia dla fikcyjnej filmowej historii jest opowieść prawdziwa: dzieje zdumiewającego i niezwykłego, w skali światowej, fenomenu, jakim była janowska gmina okultystyczna, działająca na Śląsku w latach 30. i w dwóch pierwszych dekadach powojennych.
Fenomen ten - świadomie w PRL fałszowany - zaistniał w powszechnej świadomości jedynie dzięki jednemu swemu aspektowi: dzięki malarstwu członków gminy, które w kilku przypadkach (Teofil Ociepka, Erwin Sówka) osiągnęło - w kategorii malarstwa naiwnego - światowy sukces. Twórczość owa przesłoniła to, co było jej przyczyną i źródłem: hermetyczne nauki i praktyki alchemiczne oraz teozofię janowskich okultystów.
__________________________________
KINO WIELU KULTUR to cykl pokazów filmowych oraz spotkań z filmoznawcami prezentujący dorobek kina różnych kultur, zarówno tych, które miały historyczny wpływ na rozwój miasta Łodzi, jak i tych, które kształtują jego tożsamość współcześnie. W jego ramach pokażemy między innymi filmy produkcji izraelskiej, polskiej, niemieckiej oraz inne dzieła kinematografii europejskiej, poruszające tematykę wielokulturowości, mniejszości etnicznych i subkultur. Pokazom będą towarzyszyły prelekcje filmoznawców: Michaliny Majewskiej, Emila Sowińskiego i Tomasza Poborcy. Oddamy również głos młodszemu pokoleniu twórców. Dzięki współpracy z Państwową Wyższą Szkołą Filmową, Telewizyjną i Teatralną im. L.Schillera w Łodzi będziemy mogli zaprezentować szerokiej publiczności produkcje studentów i absolwentów łódzkiej Szkoły Filmowej, ukazujące problemy wielokulturowości często z zupełnie innej, nowej perspektywy. Cykl zapowiada pażdziernikową edycję Festiwalu Łódź Wielu Kultur (4-13 października 2024): https://lodzwielukultur.pl
*
Michalina Majewska – z wykształcenia filmoznawczyni i historyczka, autorka projektu popularyzatorskiego Kino po żydowsku. Prowadzi wykłady i warsztaty poświęcone szeroko pojętym filmom żydowskim oraz przedstawieniom historii w kinie. Współpracuje m.in. z JCC Krakow oraz Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN.
*
Emil Sowiński – historyk filmu, adiunkt na Uniwersytecie Łódzkim (Katedra Filmu i Mediów Audiowizualnych), wykładowca PWSFTViT w Łodzi. Specjalizuje się w badaniach nad kinem polskim. Obecnie prowadzi projekt badawczy poświęcony działalności Studia Filmowego im. Karola Irzykowskiego. W 2018 roku otrzymał nagrodę główną w Konkursie im. prof. Eweliny Nurczyńskiej-Fidelskiej na najlepszą pracę magisterską o kinie polskim. W 2023 roku został nagrodzony przez Kapitułę Nagrody im. Alicji Helman za najlepszą rozprawę doktorską.
*
Tomasz Poborca – absolwent filmoznawstwa na Uniwersytecie Łódzkim, redaktor portalu Pełna Sala oraz koordynator kina Narodowego Centrum Kultury Filmowej w Łodzi. Publikował w „Kwartalniku Filmowym”, „Studiach Filmoznawczych” i „Ekranach”. Interesuje go szeroko rozumiane kino europejskie. Współpracował z Instytutem Francuskim, niemieckimi Goethe-Institut, Filmfest Hamburg czy Deutsches Filminstitut & Filmmuseum, i innymi. Był członkiem międzynarodowego jury European Film Academy złożonego z przedstawicieli europejskich uczelni. Prowadzi kurs o kinie autorskim w Szkole Filmowej w Łodzi, wygłasza prelekcje w kinach studyjnych i instytucjach kultury, organizuje spotkania z twórcami i twórczyniami, donosi z zagranicznych festiwali filmowych (Rotterdamu, Wiesbaden, Berlina, Tallina itd.).
*
Partnerem projektu jest Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna im. Leona Schillera w Łodzi, a Mecenasem Wyższa Szkoła Biznesu i Nauk o Zdrowiu.

80. anniversary of the liquidation of Litzmannstadt-Getto

In 2024, two significant anniversaries will be observed. In August, we will commemorate the 80th anniversary of the liquidation of the Litzmannstadt Ghetto, with the main ceremonies taking place on August 29 at the Jewish cemetery and the Radegast Station. The accompanying events are scheduled from August 21 to 31. The entire program is being developed in cooperation with numerous partners. The program will include meetings with survivors, families of survivors, tours of the former ghetto area, documentary film screenings, exhibitions, and concerts. Some of the events will take place in the Survivors' Park, which this year celebrates its 20th anniversary. The park is unique for many reasons. It was initiated by Halina Elczewska, a survivor of the Łódź Ghetto, and was meant to symbolize life and hope. The park has changed since its establishment, with over 660 memory trees planted, but it is also a place for meetings, artistic and cultural activities. August 28 marks the Survivors' Day. On this day, more families will receive the Memory Tree certificates, and in the afternoon and evening, the park will be filled with music. At 8.30 PM, there will be an open-air concert dedicated to the survivors.

August 29 | Thursday – Main Ceremonies
10:30 AM Religious commemorations at the Jewish Cemetery
Location: Jewish Cemetery | 40 Bracka Street
12:00 PM Official commemorations at the Radegast Station Memorial
Location: Museum of Independence Traditions in Łódź – Radegast
Station Branch | 12 Pamięci Ofiar Litzmannstadt Getto Avenue
12:30 PM March from Radegast Station to the Old Market Square
Start: Radegast Station
7:00 PM Concert commemorating the 80th anniversary of the liquidation
of the Litzmannstadt-Ghetto
Location: The Grand Theatre in Łódź | 1 Dąbrowskiego Square

August 28 | Wednesday – Survivors' Day
4:00 PM Ceremony of planting new memory trees
Location: Survivors' Park | 83 Wojska Polskiego Street
5:00 PM―10:00 PM Gatherings and concerts for the 20th anniversary of the Survivors' Park
Location: The Marek Edelman Dialogue Center in Łódź and Survivors' Park | 83 Wojska Polskiego Street
8:30 PM Do Not Despair ― outdoor concert
Location: Survivors' Park | 83 Wojska Polskiego Street

PLEASE NOTE: For security reasons, it is prohibited to bring large bags, backpacks and other bulky luggage into the Dialogue Centre. We also do not provide storage space for such items.

Hosts of the Commemoration:
The Mayor od Lodz, Hanna Zdanowska
The Jewish Community of Łódź

Main Organizer:
The Marek Edelman's Dialogue Center

Co-Organizers:
The Museum of Independence Traditions in Łódź 
Towarzystwo Społeczno-Kulturalne Żydów w Polsce