Klub Książki Centrum Dialogu / Królewna z kukurydzy

10 maja (wtorek) o godz. 18  na rozmowę z Mirą Krum-Ledowską o jej książce „Królewna z kukurydzy” zaprasza Centrum Dialogu im. Marka Edelmana w Łodzi oraz Centrum Badań Kultury Żydowskiej Uniwersytetu Łódzkiego. Spotkanie, którego można będzie słuchać na Facebooku Centrum Dialogu poprowadzi prof. Małgorzata Domagalska (UŁ).

„Kukurydziana królewna będzie żyła krótko, bo zwiędnie. A ty, Misiuniu, będziesz żyła bardzo długo...” – mówiła do swojej córki Adela Krum, gdy obie ukrywały się w piwnicy. Matka potrafiła wtedy z kukurydzy wyczarować królewnę, piosenkami i baśniami opowiadać pięcioletniej dziewczynce na przekór wszechogarniającemu je koszmarowi o pięknie świata. 

W wydanych w ubiegłym roku wspomnieniach Mira Krum-Ledowska z dystansem, chwilami z ironią, ale i ze wzruszeniem oraz czułością prowadzi nas przez obrazy ze swojego życia. Od walki o przetrwanie w czasie wojny, przez powojenne lata w Jeleniej Górze i we Wrocławiu, bolesny dla niej wyjazd z Polski, kibuce i wojsko izraelskie, pracę nauczycielki aż do polskiej księgarni w Tel Awiwie. Te dwie rzeczywistości i kultury: polska i izraelska, na kartach opowiadań Miry stają się sobie bliskie, choć autorka nie idealizuje żadnej z nich.

Zbiór opowiadań pt. "Królewna z kukurydzy” ukazał się po polsku nakładem Wydawnictwa Kol Isze Publikacje).

Mira Ledowska z domu Krum, urodziła się w roku 1937 w Tłumaczu. W  dzieciństwie przeżyła getto tłumackie i ponad roczne schronienie w piwnicy młyna w Beremianach. W maju 1944 r. wraz z matką znalazły schronienie u pani Antoniny Działoszyńskiej z Pużnik.  Po wojnie Mira ukończyła Seminarium Pedagogiczne i rozpoczęła studia na wrocławskiej polonistyce, ale w następstwie  antysemickiego incydentu wyjechała do Izraela. Ukończyła studia na wydziale literatury hebrajskiej i biblistyki. Po przejściu na emeryturę pracowała w Muzeum Diaspory i w Jad Waszem jako przewodnik dla grup polskojęzycznych. Od 2000 r. jest lektorką języka polskiego w Instytucie Polskim w Tel  Awiwie. Właśnie dla uczestników lektoratu zaczęła pisać opowiadania. 

Współorganizatorem spotkania jest Centrum Badań Kultury Żydowskiej Wydziału Filologicznego UŁ

logo filolog CBKZ ul v pl rgb apla

WYCIECZKA DO WARSZAWY

29 maja 2022 r. (niedziela) zapraszamy na wycieczkę po Warszawie. Zobaczymy wystawę „Miasto żywych/Miasto umarłych” w Muzeum Getta Warszawskiego, z przewodnikiem poznamy tereny dawnego getta warszawskiego oraz miejsca związane z Aliną Margolis-Edelman i Markiem Edelmanem, zwiedzimy także cmentarz żydowski.
 
W programie:
▪️ wyjazd z Łodzi godz. 7:30,
start: parking przy Łódzkim Domu Kultury, ul. Traugutta 18
▪️ zwiedzanie wystawy czasowej „Miasto żywych/Miasto umarłych”w Muzeum Getta Warszawskiego
▪️ spacer po terenie dawnego getta z Wojtkiem Tadeuszem Kasperskim (przewodnikiem po Warszawie)
▪️ przerwa obiadowa (wyżywienie we własnym zakresie)
▪️ spacer po cmentarzu żydowskim z przewodnikiem
▪️ powrót do Łodzi (pod Łódzki Dom Kultury) około godziny 19:00
Zapisy: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
Koszt: 120 zł (w cenie transport, przewodnik po cmentarzu i po terenie getta, ubezpieczenie, bilet na cmentarz żydowski).
Wyżywienie we własnym zakresie!
 

Numer konta otrzymacie Państwo na maila, po zapisaniu się na wycieczkę.

 
Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do zmian w programie wycieczki.
--
o wystawie:
„Miasto żywych/Miasto umarłych” wystawa plenerowa Roberta Wilczyńskiego
Wystawa dostępna będzie dla zwiedzających od 16.11.2021 do 31.07.2022. Plansze znajdują się na ogrodzeniu dawnego Szpitala Bersohnów i Baumanów.
 
„Łącząc archiwalne fotografie z terenu getta (pochodzące ze zbiorów Muzeum Getta Warszawskiego) z obrazami dzisiejszej Warszawy, artysta uwidacznia przeszłość miasta – wydawałoby się, bezpowrotnie utraconą. Wobec zagłady niemal całej warszawskiej społeczności żydowskiej podczas II wojny światowej oraz zniszczenia jej dziedzictwa kulturowego, miniony przedwojenny świat jawi się na fotografiach w formie efemerycznych śladów obecności. Przenikają one współczesną tkankę miejską niczym duchy, zakotwiczone w obrębie nieistniejącego już miasta i domagają się pamięci o swojej historii. Fotografiom towarzyszą na planszach wybrane teksty źródłowe – zaczerpnięte m.in. z dzienników i pamiętników powstałych w getcie warszawskim, dokumentujące życie i śmierć jego mieszkańców w okresie lat 1940-1942.”
 
Zdjcie autorstwa Roberta Wilczyńskiegoz wystawy „Miasto żywych/Miasto umarłych”.

Niebo i ziemia będą nas słuchać / O Bundzie

9 maja o 18.00 zapraszamy do Pop'n'Art (plac Wolności 6) na koncert rewolucyjnych pieśni Bundu w wykonaniu Marysi de Latour z zespołem „Cuzamen" „Niebo i ziemia będą nas słuchać". Wstęp wolny.
Koncert poprzedzony będzie krótkim wykładem o Bundzie dr Michała Trębacza z Instytutu Historii Uniwersytetu Łódzkiego oraz Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN.. Spotkanie związane jest z Rokiem Aliny Margolis-Edelman oraz z międzynarodowym projektem TOTAL PEACE project, którego przesłaniem jest Pokój. W rocznicę zakończenia II wojny światowej, ale w chwili, gdy trwa wojna na Ukrainie, w której znowu giną setki niewinnych ludzi, przesłanie pokoju ma symboliczny wymiar.
 
Bund był socjalistyczną partią żydowskiego proletariatu, która podkreślała, że prawa człowieka są równe dla wszystkich. Powstał tam, gdzie „mówiło się, marzyło i śpiewało w jidysz”. Bundowcy nie czekali na Mesjasza ani nie myśleli o emigracji do Ziemi Izraela. Chcieli Polski sprawiedliwej, socjalistycznej, z równymi prawami dla mniejszości narodowych. Walczyli o autonomię narodowo-kulturalną Żydów. Członkiem i działaczem Bundu w przedwojennej Łodzi był Aleksander Margolis (1887-1939), łódzki lekarz i radny miejski, a także jego żona Anna Margolisowa, pediatra. Oboje byli społecznikami całkowicie poświęcającymi się niesieniu pomocy potrzebującym, zabiegali m.in. o utworzenie w Łodzi sanatorium dla dzieci chorych na gruźlicę. W ich ślady poszła Alina Margolis-Edelman, także lekarka i działaczka społeczna na rzecz dzieci. Pediatra świata – jak o niej mówiono, która w latach 80. i 90. XX wieku jeździła z pomocą humanitarną do wielu krajów świata. Także Marek Edelman, ostatni komendant powstania w warszawskim getcie, po wojnie lekarz kardiolog, z Bundem był związany od dzieciństwa. I zawsze podkreślał, że bundowskie wychowanie go ukształtowało na całe życie. O idei i społecznym przesłaniu Bundu opowie dr Michał Trębacz, natomiast pieśni rewolucyjne wykona Maria de la Tour wraz z zespołem „Cuzamen".

Klub Książki Centrum Dialogu

Z okazji Światowego Dnia Książki i Praw Autorskich z radością zapowiadamy rozpoczęcie działalności Klubu Książki Centrum Dialogu!
 
W ramach wydarzeń organizowanych przez Klubu Książki będziemy zapraszać Państwa na spotkania wokół literatury, spacery śladami książkowych bohaterów, rozmowy i spotkania z autorami, tłumaczami i literaturoznawcami.
Nasze książki możecie kupić w Centrum Dialogu i wybranych łódzkich księgarniach.
 
Najbliższe spotkanie Klubu Książki Centrum Dialogu planowane jest na 12 maja, o godzinie 18.00 odbędzie się rozmowa on-line wokół książki "Królewna z kukurydzy" w którym udział wezmą autorka Mira Krum Ledowska, prof. Małgorzata Domagalska i Joanna Podolska.
Serdecznie zapraszamy!

Otwarta Łódź / Otwarte Kino / Ptaki śpiewają w Kigali

 27.04.2022, 18.00 zapraszamy do Centrum Dialogu im. Marka Edelmana w Łodzi, (ul. Wojska Polskiego 83, Park Ocalałych) na kolejny pokaz filmu z cyklu Otwarta Łódź/Otwarte Kino.
Po projekcji filmu "Ptaki śpiewają w Kigali" odbędzie się spotkanie z reżyserką – Joanną Krauze de Lendorff (spotkanie w jęz. polskim z tłumaczeniem na jęz. angielski). Rozmowę poprowadzi Jolanta Lechowska-Białecka.
"Ptaki śpiewają w Kigali", reż. Joanna Krauze de Lendorff, Krzysztof Krauze, Polska 2017

Wstrząsająca opowieść o przyjaźni i przebaczeniu. Ostatni wspólny film Joanna Krauze de Lendorff i Krzysztofa Krauzego – twórców obsypanych nagrodami dzieł: „Papusza”, „Plac Zbawiciela” i „Mój Nikifor”.
Zdobywca Srebrnych Lwów na 42. Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni, nagroda za montaż dla Katarzyny Leśniak oraz nagroda za główne role kobiece dla Jowity Budnik i Eliane Umuhire. Film wziął udział w Konkursie Głównym 52. edycji MFF w Karlowych Warach 2017, gdzie Jowita Budnik i Eliane Umuhire również otrzymały nagrody za najlepsze role żeńskie. Film otrzymał nagrodę za Najlepszą Reżyserię oraz Nagrody Aktorskie w na 53. Chicago International Film Festival i Grand Prix Międzynarodowego Festiwalu Filmowego CinEast w Luksemburgu oraz Nagrodę Specjalną Jury na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Kalkucie. Prezentowany był na wielu prestiżowych festiwalach filmowych na całym świecie m.in.: w Tallinie, Rotterdamie, Kerali Indie, Dublinie, Toronto, Addis Ababa, TaiPei, Cork, Wilnie, Salonikach i wielu innych.
Jest rok 1994. Po tym, jak w Kigali zestrzelono samolot prezydenta Rwandy, trwają rozruchy między plemionami Tutsi i Hutu. W ciągu trwających 100 dni czystek z rąk ekstremistów ginie około miliona ludzi. Świadkiem tych wydarzeń jest Anna (Jowita Budnik) – polska ornitolog, która przyjechała do Afryki, aby prowadzić badania nad spadkiem populacji sępów w Rwandzie. Gdy zaczyna się ludobójstwo, Polka ratuje przed śmiercią młodą dziewczynę z plemienia Tutsi – Claudine. Wkrótce potem umożliwia ocalonej ucieczkę do Polski.

Chodź na spacer z Ciotką Ester!

W Światowy Dzień Książki (23 kwietnia) zapraszamy Was na spacer śladami książki "Ciotka Ester" Ariego Aksztajna.
Zaczynamy przy Rynku Bałuckim (róg z Limanowskiego, przy skwerze) o 13.00. Przewodniczkami po Balutach będą: Joanna Podolska i Justyna Tomaszewska.
 
Od godziny 10.00 fragmenty książki Ariego Aksztajna będą puszczane na hali Rynku Bałuckiego! Nasi bohaterowie wracają do siebie!
 
Książkę możecie kupić w Centrum Dialogu im. Marka Edelmana (ul. Wojska Polskiego 83) i, m.in., w Księgarni Stompel (Piotrkowska 11) wersja online dostępna jest na naszej stronie
 👉 https://www.centrumdialogu.com/.../ester/mobile/index.html
 
"Ciotka Ester" to historia żydowskiego chłopca, Awruma Lajba, który tułając się po okrytych złą sławą Bałutach, odkrywa przed czytelnikami świat pełen magicznych miejsc. To także zapis wspomnień dzieciństwa spędzonego w ubogiej dzielnicy miasta, ale też dzieciństwa pełnego barwnych postaci i osobliwego uroku, do którego Aksztajn powracał w całej swojej twórczości. "Ciotka Ester", debiutancka książka Ariego Aksztajna, to niezwykła powieść o przedwojennej, wielokulturowej Łodzi. Początek powieści dało opowiadanie napisane w 1991 roku. Jako książka, "Ciotka Ester" wydana została rok później. Przełożona na wiele języków, zyskała popularność także poza granicami Izraela.
➖
Książkę wydaliśmy w 2021 roku dzięki dofinansowaniu ze środków Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu pochodzących z Funduszu Promocji Kultury oraz ze środków Urzędu Miasta Łodzi.

WESOŁYCH ŚWIĄT!

Z okazji Świąt Wielkiej Nocy i Świąt Pesach, które w tym roku wypadają niemal dokładnie w tym samym czasie, życzymy Państwu, naszym Przyjaciołom i Znajomym,  zarówno tym wierzącym, jak i wątpiącym, aby Dobro i Miłość zatriumfowały nad Złem. Nam wszystkim  życzymy Pokoju,

Joanna Podolska z Zespołem Centrum Dialogu im. Marka Edelmana w Łodzi

 

wielkanoc 2022 godziny post pion

Podkategorie